Originalul: Maybe it’s good de Adam Khan Poate e un lucru bun. Am mers mult în ultimele două zile şi mă dor picioarele. Normal că nu-mi place lucrul acesta. Este un semn evident că am îmbătrânit. Este un lucru rău. „Dar poate e un lucru bun” îmi spun, „de fapt poate e perfect. Poate mi… Continue reading Poate e un lucru bun
Category: Adam Khan
In deriva
Originalul: Adrift de Adam Khan În derivă În 1982 Steven Callahan traversa Atlanticul singur într-o barca cu pânze când s-a lovit de ceva şi s-a scufundat. Era în afara traseelor maritime şi stătea singur într-o mica barca de salvare. Avea puţine rezerve. Avea puţine şanse de salvare. Totuşi, când trei pescari l-au găsit 76 de… Continue reading In deriva
Un viitor mai luminos? Suna bine!
Originalul: brighter future? sounds good! de Adam Khan Un viitor mai luminos? Sună bine! O ramură a psihologiei numită programare neurolingvistică a făcut o descoperire interesantă şi utilă: Poţi schimba modul în care îţi imaginezi sau aminteşti lucrurile fără a schimba ceea ce îţi imaginezi şi lucrul acesta îţi va schimba sentimentele. De exemplu dacă… Continue reading Un viitor mai luminos? Suna bine!
Stapaneste Arta de a Gasi Interpretari
Originalul: Master the art of making meaning de Adam Khan Stăpâneşte arta de a găsi interpretări Mintea ta este o maşină de creat înţelesuri. Fără să depui nici un efort, „ştii” ce înseamnă lucrurile, cel puţin marea majoritate a timpului. Când cineva te tratează nepoliticos mintea ta interpretează lucrul acesta. Creează un înţeles din el.… Continue reading Stapaneste Arta de a Gasi Interpretari
Abe Cel Cinstit
Originalul: Honest Abe de Adam Khan Abe cel cinstit Sărbătorim ziua de naştere a lui Abraham Lincoln (12 Februarie) şi pe bună dreptate ar trebui să o celebrăm. Lincoln a fost unul dintre puţinii oameni mari care a fost într-adevăr mare. Înainte să devină preşedinte, Lincoln a petrecut 20 de ani ca un avocat fără… Continue reading Abe Cel Cinstit
Un Sfatuitor Mai Intelept
Originalul: A Wiser Adviser de Adam Khan. Un sfătuitor mai înţelept Ai sesizat cât de înţelept suni atunci când dai sfaturi unei persoane mai tinere decât tine? Nu te auto-amăgeşti. Chiar ai căpătat ceva înţelepciune cu trecerea anilor. Nu ţi-ai dorit vreodată să fiţi atât de înţelept şi când ai probleme? Poţi fi. Poţi să… Continue reading Un Sfatuitor Mai Intelept
Optimismul este sanatos
Originalul: Optimism is Healthy de Adam Khan. Optimismul este sănătos Chris Peterson preda un curs de psihologie anormală la Universitatea Virginia Tech când a cerut studenţilor să completeze un „Attributional Style Questionnaire” – un test atent proiectat pentru a determina nivelul de optimism şi pesimism. Studenţii au răspuns de asemenea la întrebări legate de sănătatea… Continue reading Optimismul este sanatos
Optimismul
Inca o traducere, Originalul il gasiti la: Optimism, autorul este Adam Khan Optimismul E o bătălie veche de când lumea. Pesimiştii cred că optimiştii sunt proşti, optimiştii cred că pesimiştii se consideră nenorociţi fără rost. Acest aspect a fost cercetat intens în ultimii 30 de ani. A fost găsit răspunsul la întrebare? Este paharul pe… Continue reading Optimismul